今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、未来日記の北米版アニメブルーレイとDVDです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。また未来日記の原作漫画の英語版もあります。
未来日記 DVD Part 1 北米版
未来日記 DVD Part 2 北米版
未来日記 Blu-ray 北米版
未来日記の北米版DVDは各巻それぞれディスク2枚組で、Part 1 には第1話から第13話まで、Part 2 には第14話から第26話まで収録されており、またそれぞれ映像特典としてコメンタリーとノンクレジットOPとEDが収録されています。
なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中で主人公の雪輝を演じている Josh Grelle さんは、IS インフィニット・ストラトスの織斑一夏をはじめ数多くの作品の吹き替え音声も担当しています。 Josh Grelle さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。
- 天野雪輝 (富樫美鈴 / Josh Grelle)
- 我妻由乃 (村田知沙 / Brina Palencia)
- 雨流みねね (相沢舞 / Emily Neves)
- 火山高夫 (土門仁 / Jason Douglas)
- 来須圭悟 (田中正彦 / Robert McCollum)
- 豊穣礼佑 (真田アサミ / Lindsay Seidel)
- 春日野椿 (仙台エリ / Katherine Bristol)
- 戦場マルコ (関智一 / Brad Hawkins)
- 美神愛 (桑谷夏子 / Jamie Marchi)
- 上下かまど (今野宏美 / Monica Rial)
- 月島狩人 (平松広和 / Mark Stoddard)
- ジョン・バックス (土師孝也 / Chris Smith)
- 平坂黄泉 (川原慶久 / Ian Sinclair)