今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、とある魔術の禁書目録(とあるまじゅつのインデックス)の北米版アニメDVDです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。また原作である とある魔術の禁書目録のライトノベルの英語版 や とある科学の超電磁砲の漫画の英語版 や とある科学の超電磁砲の北米版アニメDVD もあります。
とある魔術の禁書目録 第1期 Blu-ray+DVD 北米版
とある魔術の禁書目録II 第2期 Part1 Blu-ray+DVD 北米版
とある魔術の禁書目録II 第2期 Part1 Blu-ray+DVD 北米版
劇場版 とある魔術の禁書目録 -エンデュミオンの奇蹟- Blu-ray+DVD 北米版
なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中で主人公の上条当麻を演じている Micah Solusod さんは、ソウルイーターのソウルイーターをはじめ数多くの作品の吹き替え音声も担当しているナイスガイです。 Micah Solusod さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。
- 上条当麻 (阿部敦 / Micah Solusod)
- インデックス (井口裕香 / Monica Rial)
- 御坂美琴 (佐藤利奈 / Brittney Karbowski)
- ステイル=マグヌス (谷山紀章 / Robert McCollum)
- 神裂火織 (伊藤静 / Morgan Garrett)
- 一方通行 (岡本信彦 / Austin Tindle)
- 土御門元春 (勝杏里 / Newton Pittman)
- 月詠小萌 (こやまきみこ / Jad Saxton)