今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、フルメタルパニック!(第1期、第2期、ふもっふ)の北米版Blu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。なおフルメタル・パニック!の原作ライトノベルとコミックの英語版もあります。

フルメタルパニック! Blu-ray+DVD 北米版
フルメタルパニック! The Second Raid Blu-ray 北米版
フルメタルパニック? ふもっふ Blu-ray+DVD 北米版

なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中で主役の相良宗介を演じている Chris Patton さんは、銀魂の坂田銀時や鋼の錬金術師のグリードをはじめ数多くの作品の吹き替え音声も担当しているなかなかのイケメンです。

• 相良宗介　(関智一 / Chris Patton)
• 千鳥かなめ　(雪乃五月 / Luci Christian)
• テレサ・テスタロッサ　(ゆかな / Hilary Haag)
• クルツ・ウェーバー　(三木眞一郎 / Vic Mignogna)
• メリッサ・マオ　(根谷美智子 / Allison Keith)