モーニングで連載中の秋月りすによる、OL進化論のバイリンガル版コミックです。日本語と英語の両方のセリフが書かれていて、洋書初心者にやさしく読めるようにできています。バイリンガル版は全5巻です。

OL進化論　バイリンガル版

OL進化論　日本語オリジナル版

舞台が一般企業で登場人物の多くがOLやサラリーマンという設定からビジネス英語やビジネスマンの日常会話の自然な英語表現を学ぶのに最適な作品だと思います。連載は1990年ごろから続いているので当時の時代背景を反映した部分もあり、そこがまた可笑しかったりしますね。

また4コマ作品ということで特にストーリーを気にせずに読むことができ、英語を読むのが苦手だという方の入門用にぴったりだと思います。バイリンガル版は全5巻ということで、全部読んでもそれほど時間がかからないでしょう。できれば何度も読み返し、ビジネスシーンや日常での自然な英語表現がすらっと口からでるようにすると良いでしょう。