十二国記 Twelve Kingdoms

小野不由美による異世界フアンタジー小説、十二国記(じゅうにこくき)の英語版ライトノベルです。英語リスニング力を強化したい方には、十二国記の北米版アニメブルーレイもあります。

十二国記 Twelve Kingdoms 英語版ライトノベル

十二国記 日本語オリジナル版

十二国記 英語版

神仙や妖魔のような伝説が存在する古代中国のような架空の世界で、冒険や戦いが繰り広げられる異世界ファンタジーの名作です。各エピソードごとに主役を務めるキャラクターが変わるのが特徴で、そうしながらも各エピソードの人間関係や国家関係が絶妙に絡み合う読み応えのある作品となっています。同タイトルでアニメ化もされてとても人気となりましたね。

小説ということで英語で読むには少々ハードルは高いですが、それだけに読み終えた後の英語力は見違えたものになるでしょう。洋書多読の入門用としていかがでしょうか。またアニメが好きだったけど原作を読んだ事がないという方にはまず初めに日本語オリジナル版読んでおくと理解の助けになります。

以下に英語版が発売済みの各エピソードの副題とその英語訳をまとめておきます。日本語オリジナル版は上下2巻に分かれている事が多いみたいですが、英語版は1冊にまとまっている巻が多いようですね。またそれぞれペーパーバック(日本で言う文庫みたいなもの)とハードカバーの2種類が発売されているみたいですからお好きな方を選ばれると良いでしょう。

  • 月の影 影の海 / Sea of Shadow
  • 風の海 迷宮の岸 / Sea of Wind
  • 東の海神 西の滄海 / The Vast Spread of the Seas
  • 風の万里 黎明の空 / Skies of Dawn

今なら30日間無料で最大3000ポイントGET!! ☆★☆ 洋書リスニングに最適 ☆★☆



英語版の漫画を買うならキンドル版がお買い得! スマホやタブレットに入れれば通勤・通学時に読めて便利です。
Amazon > Kindleストア > Kindle洋書 > Teens > Manga