今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、RIDEBACK(ライドバック)の北米版Blu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。
北米版 RIDEBACKのブルーレイは、BDの他にDVDも入って合計ディスク4枚組で、本編全12話のほか、映像特典として第4話と第10話のコメンタリーが収録されています。
なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中で主人公の尾形琳を演じている Tia Ballard さんは、セキレイの草野をはじめ数多くの作品の吹き替え音声も担当しているお茶目な美人さんです。 Tia Ballard さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。
- 尾形琳 (水樹奈々 / Tia Ballard)
- 菱田春樹 (うえだゆうじ / Micah Solusod)
- 河合堂太 (陶山章央 / Chris Burnett)
- 片岡珠代 (朴璐美 / Stephanie Young)
- 上村しょう子 (豊口めぐみ / Kristi Kang)
- 岡倉天司郎 (小山力也 / Bryan Massey)
- 内田すずり (松元恵 / Trina Nishimura)
