ブギーポップは笑わない Boogiepop and Others

上遠野浩平による大人気ノベル、ブギーポップは笑わないおよびブギーポップシリーズの英語版ライトノベル&コミックです。またブギーポップは笑わないの北米版アニメDVDもあります(※リージョンコードに注意)。

ブギーポップシリーズ 英語版ライトノベル&コミック

ブギーポップシリーズ 日本語オリジナル版

ブギーポップは笑わない 英語版

現在売れっ子として活躍する多くのライトノベル作家に大きな影響を与えたとされるライトノベルを代表する作品のひとつですね。世界の敵と戦うために、宮下藤花から浮かび上がってるくる別人格のブギーポップ。さまざまな視点や時間軸が絡み合い、息をつかせぬ展開が読者を魅了します。上記のとおり多くのライトノベル作家に影響を与えた結果として、最近のラノベを読んでいる人には「ラノベにありがち」という感想を持つ方もおられるかも知れません。しかしまだ読んだことがない人にはぜひ一度読んでもらいたいですね。

さてどうせ読むなら原作小説の英語版に挑戦したいところです。英語で本を読むことに慣れていない方は、まず漫画作品の英語版から入ってもらいたいと思いますが、将来的には英語でライトノベルを読めるぐらいの英語力は身につけたいところです。この作品は上述のとおり語り手の視点や時間軸が頻繁に入れ替わるので、きちんと読めていないとすぐにストーリーを見失ってしまいます。楽しんで読めるようになるには何度も繰り返し読む必要があるでしょう。

以下に現在発売中のライトノベル・漫画版の各英語タイトルをまとめておきますので参考になさってください。

  • ブギーポップは笑わない / Boogiepop And Others 小説 全1巻
  • ブギーポップ・リターンズ VSイマジネーター / Boogiepop Returns: Vs. Imaginator 小説 全2巻
  • 夜明けのブギーポップ / Boogiepop at Dawn 小説 全1巻
  • ブギーポップは笑わない / Boogiepop Doesn’t Laugh 漫画 全2巻
  • ブギーポップ・デュアル 負け犬たちのサーカス / Boogiepop Dual : Losers’ Circus 漫画 全2巻


英語版の漫画を買うならキンドル版がお買い得! スマホやタブレットに入れれば通勤・通学時に読めて便利です。
Amazon > Kindleストア > Kindle洋書 > Teens > Manga