乙女的恋革命★ラブレボ!! Ugly Duckling’s Love Revolution

インターチャネルから発売された同名の恋愛シミュレーションゲームの世界を藤成ゆうきの作画にて漫画化した、乙女的恋革命★ラブレボ!!の英語版コミックです。comic B’s-LOGにて連載、全4巻。

乙女的恋革命★ラブレボ!! Ugly Duckling’s Love Revolution 英語版コミック

乙女的恋革命★ラブレボ!! 日本語オリジナル版

乙女的恋革命★ラブレボ!! 英語版

幼い頃は美少女コンテストで軒並み優勝するほどの美少女だった桜川ヒトミは、今ではお菓子の食べすぎで100kgにまで太り昔の面影は見ることはできなくなってしまっている。そんなある日、父親が建てた新築マンションにヒトミと同じ高校の生徒や教師が引っ越してくる事になる。そんな彼らと仲良くなろうとヒトミは接近するが、肥満した見た目が影響して相手にもされず一蹴される。これにショックを受けたヒトミは、兄の励ましを受けながら、以前のような美少女に戻る決意をするのだった…というお話の作品です。

英語版は翻訳漫画出版大手の Yen Press から発売されています。タイトルの “Ugly Duckling’s Love Revolution” ですが、前半はようするに「みにくいアヒルの子」という意味です。全4巻なので英語版コミック初心者でもそれほど難しくなく読めるでしょう。女のお子さんへのプレゼントとしても良いかと思います。



英語版の漫画を買うならキンドル版がお買い得! スマホやタブレットに入れれば通勤・通学時に読めて便利です。
Amazon > Kindleストア > Kindle洋書 > Teens > Manga