今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、機動警察パトレイバーの北米版アニメBlu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。また機動警察パトレイバーの漫画の英語版もあります。
機動警察パトレイバー 初期OVAシリーズ Blu-ray 北米版
機動警察パトレイバー 新OVAシリーズ Blu-ray 北米版
機動警察パトレイバー TVシリーズ Collection 1 Blu-ray 北米版
機動警察パトレイバー TVシリーズ Collection 2 Blu-ray 北米版
機動警察パトレイバー TVシリーズ Collection 3 Blu-ray 北米版
機動警察パトレイバー TVシリーズ Collection 4 Blu-ray 北米版
機動警察パトレイバー 劇場版 Blu-ray 北米版
機動警察パトレイバー2 劇場版 Blu-ray 北米版
機動警察パトレイバー OVA の北米版ブルーレイはディスク1枚組で、本編全7話の他、映像特典としてノンクレジットOPとEDが収録されています。
TVシリーズの方の北米版ブルーレイも第1巻が2013年7月16日、第2巻が9月10日、第3巻が11月5日に発売される予定になっていますので、パトレイバーファンの方はこれを機に北米版を買い揃えられてはいかがでしょうか。
なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。
- 泉 野明 (冨永み～な / Elisa Wain)
- 篠原 遊馬 (古川登志夫 / Dan Green)
- 後藤 喜一 (大林隆介 / Micheal Schwartz)
- 太田 功 (池水通洋 / James Wolfe)
- 進士 幹泰 (二又一成 / Johnny Asch)
- 山崎 ひろみ (郷里大輔 / Chunky Mon, Greg Wolfe)
- 香貫花・クランシー (井上瑤 / Debora Rabbai)
- 熊耳 武緒 (横沢啓子 / Tara Sands)
