クラシカルメドレー Classical Medley

月刊少年ブラッド及びFlexComixブラッドで連載されていた、歌那早苗によるクラシカルメドレーの英語版コミックです。全2巻。

クラシカルメドレー Classical Medley 英語版コミック

クラシカルメドレー 日本語オリジナル版

クラシカルメドレー 英語版

クラシカルメドレーはつまり “クラシックのメドレー” という意味ですが、クラシカル王国という国の王子がソプラノ、主人公の少年の名前がアルト、とまあ登場人物の名前などの固有名詞が音楽用語からとっているのですね。”アルト” なら少年じゃなくて少女なんじゃないか、と思ってしまうのは野暮なことでしょうか。まあ変声期まえの少年ならアルトやボーイソプラノを歌うこともありますね。

それはさておき少年達の冒険を描いたファンタジー作品です。海外でうけた評価はあまり芳しくなくて、「絵に生命が宿っていない」「少年誌より少女誌向けである」などと辛辣な評価をされています。まだ若い作家さんなのでこれからの成長に期待ですね。

英語版は北米の翻訳漫画出版社の CMX から発売されています。全2巻ということで英語版コミック初心者の方におすすめですね。



英語版の漫画を買うならキンドル版がお買い得! スマホやタブレットに入れれば通勤・通学時に読めて便利です。
Amazon > Kindleストア > Kindle洋書 > Teens > Manga