今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、爆裂天使の北米版Blu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。またムラオミノルの作画による漫画の英語版もあります。

爆裂天使 Blu-ray 北米版

北米版 爆裂天使のブルーレイは、ディスク3枚組で全24話のほか、映像特典としてスタッフによるコメンタリー、日本版声優及び制作スタッフのインタビュー映像、オリジナルラジオドラマ、名バトルシーン集とノンクレジットOPとEDが収録されています。

なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中で主役のジョウを演じている Monica Rial さんは、GUNSLINGER GIRLのアンジェリカやダンス イン ザ ヴァンパイアバンドのミナ・ツェペッシュをはじめ数多くの作品の吹き替え音声も担当しているなかなかの美人さんです。 Monica さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。

• ジョウ　(渡辺明乃 / Monica Rial)
• メグ　(豊口めぐみ / Jamie Marchi)
• エイミー　(高橋美佳子 / Alison Retzloff)
• セイ　(田中理恵 / Clarine Harp)
• 立場無恭平　(上田祐司 / Greg Ayres)

今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、百花繚乱 サムライガールズの北米版Blu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。

百花繚乱 サムライガールズ Blu-ray 北米版
百花繚乱 サムライブライド (2期) Blu-ray 北米版

北米版 百花繚乱 サムライガールズのブルーレイは、ディスク2枚組で全12話のほか、映像特典として短編アニメが全6話と音声付4コママンガが全12話と、ノンクレジットOPとEDなどが収録されています。

なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中でヒロインの柳生十兵衛を演じている Marie LeBlanc さんは Emily Neves という別の芸名でも活躍しており、Angel Beats!の立華奏やCLANNADの一ノ瀬ことみをはじめ多くの作品の吹き替え音声も担当している他に、女優や歌手としても活躍している美人さんです。 Emily Neves さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。

• 柳生 宗朗　(平川大輔 / Ben Wabal)
• 柳生 十兵衛 三厳　(悠木碧 / Marie LeBlanc [Emily Neves])
• 真田 幸村　(釘宮理恵 / Mina Jetoi)
• 後藤 又兵衛　(小林ゆう / Eileen Dover)
• 徳川 千　(寿美菜子 / Tabitha Hickey)
• 服部 半蔵 美成　(後藤沙緒里 / Ophelia Cox)
• 直江 兼続　(豊崎愛生 / Vestal Vee)

今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、オオカミさんと七人の仲間たちの北米版Blu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。

オオカミさんと七人の仲間たち Blu-ray + DVD 北米版

北米版 オオカミさんと七人の仲間たちのブルーレイは、BDの他にDVDも入って各2枚組の合計ディスク4枚組で、本編全12話のほか、映像特典として第1話と第6話のコメンタリー及びノンクレジットOPとEDが収録されています。

なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中でヒロインの大神涼子を演じている Brina Palencia さんは、狼と香辛料のホロやバカとテストと召喚獣の木下秀吉をはじめ数多くの作品の吹き替え音声も担当しているなかなかの美人さんです。 Brina さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。

• 森野 亮士　(入野自由 / Joel McDonald)
• 大神 涼子　(伊藤静 / Brina Palencia)
• 赤井 林檎　(伊藤かな恵 / Monica Rial)
• 桐木 リスト　(野島裕史 / Micah Solusod)
• 桐木 アリス　(堀江由衣 / Terri Doty)
• 鶴ヶ谷 おつう　(川澄綾子 / Colleen Clinkenbeard)
• マジョーリカ・ル・フェイ　(豊崎愛生 / Lindsay Seidel)

今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、そらのおとしものの北米版Blu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。

そらのおとしもの Blu-ray + DVD 北米版
そらのおとしもの フォルテ Blu-ray 北米版

北米版 そらのおとしもののブルーレイは、BD2枚+DVD3枚の合計5枚組で、本編全14話のほか、映像特典としてノンクレジットOPとEDが収録されています。第2期 そらのおとしもの フォルテのブルーレイはBD2枚組で、本編全12話のほか、映像特典としてオーディオコメンタリーとノンクレジットOPとEDが収録されています。

なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中で主役の桜井智樹を演じている Greg Ayres さんは、バカとテストと召喚獣の土屋康太やいちばんうしろの大魔王の三輪寛をはじめ数多くの作品の吹き替え音声も担当している名優です。 Greg Ayres さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。

• 桜井智樹　(保志総一朗 / Greg Ayres)
• イカロス　(早見沙織 / Brittney Karbowski)
• ニンフ　(野水伊織 / Kara Edwards)
• 見月そはら　(美名 / Trina Nishimura)
• 守形英四郎　(鈴木達央 / Eric Vale)

今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、いちばんうしろの大魔王の北米版Blu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。

いちばんうしろの大魔王 Blu-ray 北米版

北米版 いちばんうしろの大魔王のブルーレイは、ディスク2枚組で全12話のほか、映像特典としてノンクレジットOPとEDと設定集が収録されています。

なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中で主役の紗伊阿九斗を演じている Chris Patton さんは、フルメタルパニック!の相良宗介や ef – a tale of memories. の堤京介をはじめ数多くの作品の吹き替え音声も担当しているなかなかのイケメンです。 Chris Patton さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。

• 紗伊阿九斗　(近藤隆 / Chris Patton)
• 曽我けーな　(豊崎愛生 / Melissa Davis)
• 服部絢子　(日笠陽子 / Luci Christian)
• ころね　(悠木碧 / Maggie Flecknoe)
• 江藤不二子　(伊藤静 / Shelley Calene-Black)
• 三輪寛　(代永翼 / Greg Ayres)

今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、ダンス イン ザ ヴァンパイアバンド　Dance In The Vampire Bundの北米版Blu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。またダンス イン ザ ヴァンパイアバンドの原作漫画の英語版もあります。

ダンス イン ザ ヴァンパイアバンド Blu-ray + DVD 北米版

北米版 ダンス イン ザ ヴァンパイアバンドのブルーレイは、BDの他にDVDも入って合計4枚組。本編全12話に映像特典としてノンクレジットOPとEDを収録。

なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中でミナ・ツェペッシュを演じている Monica Rial さんは、フルメタルパニック!の常磐恭子やef – a tale of memories.の新藤千尋をはじめ数多くの作品の吹き替え音声も担当している他に、この作品では吹き替え音声の脚本も書いています。 Monica さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。

• ミナ・ツェペッシュ　(悠木碧 / Monica Rial)
• 鏑木アキラ　(中村悠一 / Eric Vale)
• 三枝由紀　(斎藤千和 / Alexis Tipton)

今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、バカとテストと召喚獣の北米版Blu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。

バカとテストと召喚獣 Blu-ray + DVD 北米版
バカとテストと召喚獣にっ! 2期 Blu-ray+DVD 北米版
バカとテストと召喚獣 ～祭～ OVA Blu-ray+DVD 北米版

北米版 バカとテストと召喚獣のブルーレイは、BDの他にDVDも入って合計ディスク3枚組で、第1期全13話と映像特典としてショートアニメ全6話とノンクレジットOPとEDを収録。

なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中でヒロインの姫路瑞希を演じている Alexis Tipton さんは、セキレイの結やダンスインザヴァンパイアバンドの三枝由紀ををはじめ数多くの作品のヒロイン役の吹き替え音声も担当しているなかなかの美人さんです。 Alexis Tipton さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。

• 吉井明久　(下野紘 / Josh Grelle)
• 姫路瑞希　(原田ひとみ / Alexis Tipton)
• 島田美波　(水橋かおり / Leah Clark)
• 坂本雄二　(鈴木達央 / Scott Freeman)
• 木下秀吉　(加藤英美里 / Brina Palencia)
• 土屋康太　(宮田幸季 / Greg Ayres)

今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、セキレイと第2期 セキレイ ～Pure Engagement～ の北米版Blu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。

セキレイ Blu-ray + DVD 北米版
セキレイ ～Pure Engagement～ Blu-ray + DVD 北米版

北米版 セキレイのブルーレイはBDの他にDVDも入って各2枚組で、本編全12話 + OVA 1話に映像特典としてノンクレジットOPとEDを収録。第2期 セキレイ ～Pure Engagement～のブルーレイはBDが3枚、DVDが2枚の合計5枚で、本編全13話+ OVA 1話に映像特典としてコメンタリー2話とノンクレジットOPとEDを収録。

なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中でヒロインの結を演じている Alexis Tipton さんは、バカとテストと召喚獣の姫路瑞希やダンスインザヴァンパイアバンドの三枝由紀をはじめ数多くの作品のヒロイン役の吹き替え音声も担当しているなかなかの美人さんです。 Alexis Tipton さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。

• 佐橋 皆人　(立花慎之介 / Joel McDonald)
• 結　(早見沙織 / Alexis Tipton)
• 草野　(花澤香菜 / Tia Ballard)
• 松　(遠藤綾 / Colleen Clinkenbeard)
• 月海　(井上麻里奈 / Lydia Mackay)
• 風花　(ゆかな / Stephanie Young)
• 焰　(甲斐田ゆき / Leah Clark)

今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、ef – a tale of memories.とその続編のef – a tale of melodies.の北米版Blu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。

ef – a tale of memories. (第1期) Blu-ray 北米版
ef – a tale of melodies. (第2期) Blu-ray 北米版

北米版 ef – a tale of memories.のブルーレイは、ディスク2枚組で全12話を収録。第2期 ef – a tale of melodies.のブルーレイも、ディスク2枚組で全12話を収録。両者ともに特典の類はありません。

なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中で原作ゲームでいうところの第1章の主人公の広野紘を演じている Greg Ayres さんは、Angel Beats!の直井文人やバカとテストと召喚獣の土屋康太などなど少年キャラを数多く演じている声優さんです。 Greg さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。

• 広野紘　(下野紘 / Greg Ayres)
• 宮村みやこ　(田口宏子 / Luci Christian)
• 堤京介　(泰勇気 / Chris Patton)
• 新藤景　(岡田純子 / Brittney Karbowski)
• 麻生蓮治　(高城元気 / Clint Bickham)
• 新藤千尋　(やなせなつみ / Monica Rial)
• 久瀬修一　(浜田賢二 / Illich Guardiola)
• 羽山ミズキ　(後藤麻衣 / Hilary Haag)
• 火村夕　(遠近孝一 / David Matranga)
• 雨宮優子　(中島裕美子 / Carli Mosier)

今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、CLANNAD(クラナド)の北米版Blu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。

CLANNAD (第1期) Blu-ray 北米版
CLANNAD After Story (第2期) Blu-ray 北米版

北米版 CLANNAD のブルーレイはディスク3枚組でTV未放映の番外編をあわせた全24話に加えて、特典映像としてノンテロップOPとEDを収録しています。

北米版 CLANNADアフターストーリー のブルーレイはディスク3枚組でTV未放映の番外編をあわせた全24話に加えて、特典映像として英語吹き替え版声優によるコメンタリーが1話とノンテロップOPとEDを収録しています。

なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中で主役の岡崎朋也を演じている David Matranga さんは、Angel Beats!の日向秀樹をはじめ数多くの作品の吹き替え音声も担当しているなかなかのイケメンです。 David さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。

• 岡崎朋也　(中村悠一 / David Matranga)
• 古河渚　(中原麻衣 / Luci Christian)
• 藤林杏　(広橋涼 / Shelley Calene-Black)
• 一ノ瀬ことみ　(能登麻美子 / Emily Neves)
• 坂上智代　(桑島法子 / Kaytha Coker)
• 伊吹風子　(野中藍 / Hilary Haag)
• 宮沢有紀寧　(榎本温子 / Maggie Flecknoe)
• 藤林椋　(神田朱未 / Brittney Karbowski)