カテゴリー別アーカイブ: 北米版アニメBlu-ray&DVD

北米版 真剣で私に恋しなさい!! Blu-ray

今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、真剣で私に恋しなさい!!の北米版アニメBlu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。

真剣で私に恋しなさい!! 北米版

真剣で私に恋しなさい!! Blu-ray 北米版

北米版 真剣で私に恋しなさい!!のブルーレイはディスク2枚組で、本編全12話の他、映像特典としてボイスドラマ「今週の金曜集会」全12話とノンクレジットOPとEDが収録されています。

なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中で主人公の直江大和を演じている Josh Grelle (Mina Grelle) さんは、バカとテストと召喚獣の吉井明久をはじめ数多くの作品の吹き替え音声で主役級キャラクターを担当しています。Josh Grelle (Mina Grelle) さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。

  • 直江大和 (神谷浩史 / Josh Grelle)
  • 川神百代 (浅川悠 / Carli Mosier)
  • 川神一子 (友永朱音 / Cynthia Martinez)
  • 椎名京 (氷青 / Brittney Karbowski)
  • クリスティアーネ・フリードリヒ (伊藤静 / Tiffany Grant)
  • 黛由紀江 (後藤邑子 / Emily Neves)

北米版 神様のメモ帳 Blu-ray

今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、神様のメモ帳の北米版アニメBlu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。

神様のメモ帳 北米版

神様のメモ帳 Blu-ray 北米版

北米版 神様のメモ帳のブルーレイはディスク2枚組で、本編全12話の他、映像特典としてノンクレジットOPとEDが収録されています。

なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中でヒロインのアリスを演じている Hilary Haag さんは、夢食いメリーのメリーをはじめ数多くの作品の吹き替え音声も担当しているなかなかの美人さんです。 Hilary Haag さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。

  • アリス / 紫苑寺 有子 (小倉唯 / Hilary Haag)
  • 藤島 鳴海 (松岡禎丞 / Blake Shepard)
  • 篠崎 彩夏 (茅野愛衣 / Brittney Karbowski)
  • テツ / 一宮 哲雄 (松風雅也 / Adam Gibbs)
  • 少佐 / 向井 均 (宮田幸季 / Greg Ayres)
  • ヒロ / 桑原 宏明 (櫻井孝宏 / David Matranga)
  • 四代目 / 雛村 壮一郎 (小野大輔 / Illich Guardiola)

北米版 屍鬼 Blu-ray

今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、屍鬼(しき)の北米版アニメBlu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。

屍鬼 北米版

屍鬼 第1期 Blu-ray + DVD 北米版
屍鬼 第2期 Blu-ray + DVD 北米版

北米版 屍鬼の第1期ブルーレイはBDの他にDVDも入ってディスク4枚組で、本編全12話の他、映像特典としてコメンタリーが2話分とノンクレジットOPとEDが収録されています。第2期ブルーレイはBDの他にDVDも入ってディスク4枚組で、本編全10話 + TV未放映2話の他、映像特典としてコメンタリーが2話分とノンクレジットOPとEDが収録されています。

なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中で主人公の一人である結城夏野を演じている Jerry Jewell さんは、ヱヴァンゲリヲン新劇場版の渚カヲルをはじめ数多くの作品の吹き替え音声も担当しているなかなかのイケメンです。 Jerry Jewell さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。

  • 結城夏野 (内山昂輝 / Jerry Jewell)
  • 尾崎敏夫 (大川透 / David Wald)
  • 室井静信 (興津和幸 / John Burgmeier)
  • 桐敷沙子 (悠木碧 / Cherami Leigh)
  • 清水恵 (戸松遥 / Tia Ballard)
  • 武藤徹 (岡本信彦 / Chris Burnett)
  • 辰巳 (高木渉 / Ian Sinclair)

北米版 UN-GO アンゴ Blu-ray

今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、UN-GO(アンゴ)の北米版アニメBlu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。

UN-GO アンゴ 北米版

UN-GO アンゴ Blu-ray 北米版

北米版 UN-GO アンゴのブルーレイはディスク2枚組で、本編全11話 + 劇場版 「episode:0 因果論」 の他、映像特典として「UN-GOオールナイト!トークショー映像」「安吾捕物帖からUN-GOへ 坂口安吾ゆかりの地を訪ねて」「因果日記 全10話」に加えてノンクレジットOPとEDが収録されています。

なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中で主人公の結城新十郎を演じている Adam Gibbs さんは、もともとは演劇中心に活動する舞台俳優さんみたいですが、2012年から Sentai Filmworks 制作の吹き替えアニメの声優としても活躍しているみたいですね。 声優としてのキャリアは短いものの舞台俳優としての経験があるためか、この作品を初め主役級を演じる事が多い今後が楽しみな声優さんです。

  • 結城 新十郎 (勝地涼 / Adam Gibbs)
  • 因果 (豊崎愛生 / Emily Neves)
  • 佐々 風守 (松本まりか / Hilary Haag)
  • 海勝 麟六 (三木眞一郎 / Justin Doran)
  • 海勝 梨江 (山本希望 / Kris Carr)
  • 虎山 泉 (本田貴子 / Elizabeth Bunch)
  • 速水 星玄 (入野自由 / Ross Bautsch)

北米版 ヱヴァンゲリヲン新劇場版 Blu-ray

今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、ヱヴァンゲリヲン新劇場版の北米版アニメBlu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。また貞本義行氏らによるエヴァンゲリオンの漫画の英語版もあります。

ヱヴァンゲリヲン新劇場版 北米版

ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 Blu-ray 北米版
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 Blu-ray 北米版
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q Blu-ray 北米版
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:|| Blu-ray 北米版 (発売未定)

北米版 ヱヴァンゲリヲン新劇場版のブルーレイは各ディスク1枚組です。本編以外の映像特典等についてはアマゾンのレビューなどを確認してください。

主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。日本版はTVシリーズの時と同じ声優さんが演じていますが、北米版は声優の入れ替えが多かったみたいですね。

  • 碇シンジ (緒方恵美 / Spike Spencer)
  • 綾波レイ (林原めぐみ / Brina Palencia)
  • 式波・アスカ・ラングレー (宮村優子 / Tiffany Grant)
  • 真希波・マリ・イラストリアス (坂本真綾 / Trina Nishimura)
  • 渚カヲル (石田彰 / Jerry Jewell)
  • 鈴原トウジ (関智一 / Justin Cook)
  • 碇ゲンドウ (立木文彦 / John Swasey)
  • 冬月コウゾウ (清川元夢 / Kent Williams)
  • 葛城ミサト (三石琴乃 / Allison Keith)
  • 赤木リツコ (山口由里子 / Colleen Clinkenbeard)
  • 加持リョウジ (山寺宏一 / J. Michael Tatum)

北米版 B型H系 Blu-ray

今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、B型H系(ビーがたエッチけい)の北米版アニメBlu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。

B型H系 北米版

B型H系 Blu-ray + DVD 北米版

北米版 B型H系のブルーレイはBDの他にDVDも入ってディスク4枚組で、本編全12話の他、映像特典としてノンクレジットOPとEDが収録されています。

なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中でメインヒロインの山田を演じている Brittney Karbowski さんは、NEEDLESSのイヴ・ノイシュヴァンシュタインをはじめ数多くの作品の吹き替え音声も担当しているなかなかの美人さんです。 Brittney さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。

  • 山田 (田村ゆかり / Brittney Karbowski)
  • 小須田 崇 (阿部敦 / Scott Freeman)
  • 竹下 美春 (堀江由衣 / Cherami Leigh)
  • 宮野 まゆ (花澤香菜 / Jad Saxton)
  • 金城 京香 (小林ゆう / Kristi Kang)

北米版 Mnemosyne ムネモシュネの娘たち Blu-ray

今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、Mnemosyne-ムネモシュネの娘たち-の北米版アニメBlu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。

Mnemosyne ムネモシュネの娘たち 北米版

Mnemosyne ムネモシュネの娘たち Blu-ray 北米版

北米版 Mnemosyne ムネモシュネの娘たちのブルーレイはディスク2枚組で、本編全6話の他、映像特典として英語版キャストによるコメンタリーと日本語版キャストのインタビューとノンクレジットOPとEDが収録されています。

なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中で主人公の麻生祇 燐を演じている Colleen Clinkenbeard さんは、ドラゴンボールの悟空や悟飯、ワンピースのルフィをはじめとして数多くの作品の主役級キャラクターを演じている知る人ぞ知る北米声優界の名優です。Colleen Clinkenbeard さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。

  • 麻生祇 燐 (能登麻美子 / Colleen Clinkenbeard)
  • ミミ (釘宮理恵 / Jamie Marchi)
  • 前埜光輝 (檜山修之 / Robert McCollum)
  • 柳沢保 (松本保典 / Christopher Bevins)
  • ローラ (大原さやか / Clarine Harp)
  • エイポス (石田彰 / Todd Haberkorn)

北米版 フラクタル Blu-ray

今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、フラクタルの北米版Blu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。

フラクタル 北米版

フラクタル Blu-ray + DVD 北米版

北米版 フラクタルのブルーレイはBDの他にDVDも入ってディスク4枚組で、本編全11話の他、映像特典として英語版キャストとスタッフによるコメンタリーが2話分、劇伴作曲家・鹿野草平によるフラクタル組曲指揮映像、版権画集の静止画映像、ノンクレジットOPとEDが収録されています。

なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中で主人公のクレインを演じている Brina Palencia さんは、狼と香辛料のホロをはじめ数多くの作品の吹き替え音声も担当しているなかなかの美人さんです。 Brina Palencia さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。

  • クレイン・ネクラン (小林ゆう / Brina Palencia)
  • フリュネ (津田美波 / Caitlin Glass)
  • ネッサ (花澤香菜 / Luci Christian)
  • スンダ・グラニッツ (浅沼晋太郎 / Scott Freeman)
  • エンリ・グラニッツ (井口裕香 / Monica Rial)
  • ディアス (前野智昭 / Eric Vale)

北米版 黒執事 Blu-ray

今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、黒執事の北米版Blu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。また黒執事の原作漫画の英語版もあります。

黒執事 北米版

黒執事 第1期 Blu-ray + DVD 北米版
黒執事 第2期 Blu-ray + DVD 北米版
黒執事 第1期 Blu-ray + DVD 北米廉価版
黒執事 第2期 Blu-ray + DVD 北米廉価版

北米版 黒執事の第1期ブルーレイはBDの他にDVDも入ってディスク7枚組で、本編全24話 + 番外編「その執事、興行」1話の他、映像特典として英語吹き替えキャストによるコメンタリーが全4話と「タナカのナレーションで振り返る『黒執事』前半戦ダイジェスト」、そしてノンクレジットOPとEDが収録されています。

第2期ブルーレイはBDの他にDVDも入ってディスク5枚組で、本編全12話 + OVA全6話の他、映像特典として英語吹き替えキャストによるコメンタリーが全4話とノンクレジットOPとEDが収録されています。

なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中で主人公のセバスチャンを演じている J. Michael Tatum さんは、桜蘭高校ホスト部の鳳鏡夜をはじめ数多くの作品の吹き替え音声も担当している他、同じく声優の Terri Doty さんと共に “That Anime Show” というアニメ情報番組をWEBにてポッドキャスト配信している北米アニメファンの人気者でもあります。 J. Michael Tatum さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。

  • セバスチャン・ミカエリス (小野大輔 / J. Michael Tatum)
  • シエル・ファントムハイヴ (坂本真綾 / Brina Palencia)
  • フィニアン (梶裕貴 / Jason Liebrecht)
  • メイリン (加藤英美里 / Monica Rial)
  • バルドロイ (東地宏樹 / Ian Sinclair)
  • タナカ (藤村俊二 / R Bruce Elliott)
  • エリザベス・ミッドフォード (田村ゆかり / Cherami Leigh)

北米版 NEEDLESS Blu-ray

今回紹介するのは漫画の英語版ではなく、NEEDLESS (ニードレス)の北米版Blu-rayです。オリジナルの日本語音声の他に英語吹き替え音声と英語字幕も収録されていますので、それらを英語学習に役立てる事ができます。

NEEDLESS 北米版

NEEDLESS Blu-ray 北米版

北米版 NEEDLESS のブルーレイはディスク3枚組で本編全24話の他、映像特典としてショートアニメ「Needless+ -聖リリィ学園の秘密-」が全12話とプロダクションスケッチ集とノンクレジットOPとEDが収録されています。

なお主要キャラクターの声を演じている声優さん(オリジナル日本語音声 / 英語吹き替え音声)は以下の通りです。この中でイヴ・ノイシュヴァンシュタインを演じている Brittney Karbowski さんは、そらのおとしもののイカロスをはじめ数多くの作品の吹き替え音声も担当しているなかなかの美人さんです。 Brittney Karbowski さんの声や演技を気に入った方はこれらの作品の北米版も併せてどうぞ。

  • アダム・ブレイド (子安武人 / Andrew Love)
  • イヴ・ノイシュヴァンシュタイン (喜多村英梨 / Brittney Karbowski)
  • クルス・シルト / 山田 (遠藤綾 / Luci Christian)
  • ギド / 六道銀 (内海賢二 / David Wald)
  • 照山最次 / 内田 (伊藤健太郎 / Rob Mungle)
  • ディスク (加藤英美里 / Serena Gonzalez)
  • セト (福原香織 / Maggie Flecknoe)
  • ソルヴァ (今井麻美 / Elizabeth Bunch)