猫目小僧 Cat Eyed Boy

楳図かずおによる、猫目小僧の英語版コミックです、全2巻。

猫目小僧 Cat Eyed Boy 英語版コミック

猫目小僧 日本語オリジナル版

猫目小僧 英語版

独特の絵柄とセンスのある物語でいまなお高い評価を受ける楳図かずお氏、その隠れた名作ともいえる作品がこの猫目小僧です。妖怪猫又の子として生まれながらに、人間そっくりの外見をしていたために捨てられた猫目小僧が、あちこちさすらう旅先でさまざまな事件に巻き込まれます。2006年には井口昇監督、石田未来の主演で実写映画も製作されましたね。

とにかく独特な世界観をもった楳図氏の作品は他に似たような作品がないので説明が難しいですね。妖怪がでてくるところは水木しげる氏の作品に似ているようではありますが、鬼太郎のように正義の味方とか悪の妖怪を懲らしめるという感じではありません。そんな楳図ワールドを英語で読んだらどうなってしまうのか興味が尽きませんね。


英語版の漫画を買うならキンドル版がお買い得! スマホやタブレットに入れれば通勤・通学時に読めて便利です。

Amazon > Kindleストア > Kindle洋書 > Teens > Manga